“تمام کاری که انجام می دهم درمان مجروحان است”: با جراح اوکراینی که بر روی سربازانی که با روسیه می جنگند عمل می کند، ملاقات کنید

پترو نیکیتین به عنوان جراح اصلی تروما در یک بیمارستان نظامی کیف، دستانش را در عمق جنگی که صدها کیلومتر دورتر می‌چرخد، دارد.

کار این پزشک 59 ساله برای ترمیم جسد برخی از سربازانی که به شدت زخمی شده اند، همه کاره است.

نیکیتین در حین مکث جراحی گفت: «من فقط عمل می کنم.

«الان هیچ کار دیگری در زندگی‌ام انجام نمی‌دهم، بچه‌هایم را نمی‌بینم که تخلیه شده‌اند، همسرم را که تخلیه شده، نمی‌بینم، خودم زندگی می‌کنم و تنها کاری که انجام می‌دهم درمان مجروحان است. “

در حالی که ارتش اوکراین آمار تلفات را ارائه نمی دهد، برخی منابع غربی تخمین می زنند که بیش از 100000 سرباز اوکراینی از زمان حمله روسیه به این کشور در 15 ماه پیش کشته یا زخمی شده اند.

درگیری‌ها در هفته‌های اخیر در اطراف شهر شرقی باخموت – صحنه طولانی‌ترین و خونین‌ترین نبرد جنگ – که در آن نیروهای اوکراینی اخیراً مناطق بیشتری را از نیروهای روسیه پس گرفته‌اند – شدید بوده است.

جنگ بیشتر، آسیب بیشتر

انتظار می‌رود که یک ضدحمله بزرگ اوکراینی در هفته‌های آینده انجام شود و احتمال می‌رود افراد بیشتری روی میزهای عمل در بیمارستان نیکیتین بنشینند، بیمارستانی که مانند سایر بیمارستان‌های نظامی اوکراین، کم کار است، زیرا پزشکان برای کار در بیمارستان‌های صحرایی کنار گذاشته شدند.

دو قسمت از یک تانک روسی آسیب دیده از بالا دیده می شود، در حالی که مردی در باغی در روستای اوکراینی Velyka Dymerka گل آفتابگردان می کارد. انتظار می رود یک ضد حمله بزرگ اوکراین در هفته های آینده انجام شود. (افرم لوکاتسکی/آسوشیتدپرس)

آسوشیتدپرس موافقت کرد که بیمارستان کیف را به دلایل امنیتی شناسایی نکند.

در 25 فوریه 2022، یک روز پس از حمله نیروهای روسی، نیکیتین عکسی را در فیس بوک منتشر کرد که نشان می داد در حال گوش دادن به یک متخصص اسرائیلی برای درمان زخم های گلوله است.

جراحان از سراسر جهان موافقت کرده بودند که در یک آموزش آنلاین در مورد آسیب های مربوط به جنگ شرکت کنند که نیکیتین با عجله به عنوان رئیس بخش اوکراین از انجمن بین المللی متخصصان تروما سازماندهی کرد.

نیکیتین گفت: «هر یک از ما قبل از تهاجم تجربه مرتبطی داشتیم، اما نه در چنین حجمی. “تعداد بالای تروما برای ما چیز جدیدی است.”

زخم های گلوله نادر بود.

جراح گفت: «آخرین باری که گلوله را بیرون کشیدم، حتی یادم نیست.

بسیاری از انواع آسیب ها

اما او با طیف وسیعی از آسیب‌های آسیب‌زا آشنا شده است: سلاح‌های انفجاری مانند مین‌های زمینی، گلوله‌های توپخانه و نارنجک‌ها اغلب به بسیاری از قسمت‌های بدن آسیب می‌رسانند.

سربازان اوکراینی یک توپ را در نزدیکی باخموت اوکراین شلیک کردند.
سربازان اوکراینی در 15 ماه مه در نزدیکی باخموت، شهری در شرق که در آن نبردهای شدید علیه نیروهای روسی در منطقه دونتسک اوکراین در جریان است، توپ شلیک کردند. (Libkos/ Associated Press)

نیکیتین گفت: «ما افرادی را با پاها، سینه، شکم و بازوهای آسیب دیده به یکباره پذیرایی می کنیم. در چنین مواقعی باید تصمیم بگیریم که کدام قسمت از آسیب را در اولویت قرار دهیم.»

بیمارستان نظامی یکی از چندین بیمارستان در کیف است. به عنوان یک مرکز ترومای سطح بالا، پیچیده‌ترین موارد را دریافت می‌کند، که معمولاً شامل بیمارانی می‌شود که قبل از انتقال به پایتخت، در جبهه مستقر شده و مدتی را در یک بیمارستان صحرایی گذرانده‌اند.

او گفت: “ما در اینجا کمک های اولیه انجام نمی دهیم. ما جان ها را نجات نمی دهیم. این کار توسط پزشکان انجام می شود.” تلاش ما این است که این افراد را به زندگی عادی برگردانیم.»

نیکیتین گفت که مقابله با زخم هایی که شامل آسیب به بافت نرم، استخوان و ساختارهایی که اعصاب و رگ ها را به هم متصل می کنند، برای تیم جراحی او سخت ترین است.

او گفت که گاهی اوقات مجبور می شوند دست یا پای یک سرباز را قطع کنند، که “از نظر اخلاقی” همیشه یک تصمیم دردناک است.

از نظر عاطفی نه تنها برای بیمار، بلکه برای جراح هم سخت است.»

روزهای طولانی، هر روز

نیکیتین معمولاً در ساعت 7:45 صبح به بیمارستان می‌رسد و تا پایان کار می‌ماند، گاهی اوقات تا حدود ساعت 11 شب آن را ترک نمی‌کند.

همسر و فرزندان او در مارس 2022 از اوکراین فرار کردند، زیرا نیروهای روسی به کیف نزدیک شدند. او با خانواده خود تا مرز همراه شد و به شهر بازگشت.

همانطور که ارتش روسیه و اوکراین هر دو برای حملات احتمالی بهاری آماده می شوند، برنامه او به حدود سه عمل در روز کاهش یافته است.

اکثر بیمارانی که او اخیراً تحت درمان قرار داده است در نبرد برای باخموت و جاهای دیگر در استان دونتسک یا در استان‌های چرنیهیو و سومی در شمال اوکراین که مرتباً گلوله باران می‌شوند، زخمی شده‌اند.

یک سرباز اوکراینی مجروح در بیمارستان نظامی کیف دیده می شود.
یک سرباز 20 ساله اوکراینی به نام میکیتا در اوایل ماه جاری در بیمارستان نظامی کیف دیده می شود. او در دفاع از زادگاهش باخموت مجروح شد. (الکس بابنکو/ آسوشیتدپرس)

سرباز جوانی که نیکیتین اخیراً تحت عمل جراحی قرار گرفت، میکیتا، اهل باخموت بود که در حین مبارزه برای زادگاهش از ناحیه ساق پا مجروح شد و مدت کوتاهی پس از عمل جراحی، تولد 20 سالگی خود را جشن گرفت. AP نام خانوادگی او را مطابق با دستورالعمل های نظامی مخفی می کند.

این سرباز جوان گفت که آخرین خاطره او از باخموت تصویری “وحشتناک” در ذهنش ایجاد می کند.

او از روی تخت بیمارستانش گفت: «این شهری است که کودکی ام را در آن گذراندم و شهر ویران شده است. شهر در آتش است.

نیکیتین گفت که در مقایسه با ترومای عظیمی که برخی از بیماران متحمل شدند، زخم مایکیتا چندان شدید به نظر نمی رسید، اما ممکن است او همچنان ساق پای خود را از دست بدهد.

تلاش برای پیوند پوست روی زخم ناموفق بود و پزشکان دوباره تلاش کردند.

نیکیتین بعد از جراحی احساس خوش بینی کرد، اما گفت که سه هفته طول می کشد تا بدانیم آیا آخرین پیوند پوست موثر بوده است یا خیر.

وی گفت: اگر نتیجه ندهد، مرحله بعدی قطع عضو خواهد بود.