“رویا به حقیقت پیوست” برای رقصندگان لس آنجلس که به تازگی تنها اتحادیه استریپرها را در ایالات متحده تشکیل داده اند.

همانطور که اتفاق می افتد6:48“رویا به حقیقت پیوست” برای رقصندگان لس آنجلس که به تازگی تنها اتحادیه استریپرها را در ایالات متحده تشکیل داده اند.

ریگان وقتی فهمید که او و رقصنده های استریپ کلوب بالاخره اتحادیه تشکیل داده اند، گریه کرد.

پس از رای‌گیری به اتفاق آرا در روز پنجشنبه، رقصندگان در بار غواصی توپلس استار گاردن در لس‌آنجلس به انجمن سهامی بازیگران پیوستند و آنها را به تنها فعال تبدیل کردند. استریپرهای اتحادیه ای در ایالات متحده و آنها امیدوارند که دیگران نیز از آن پیروی کنند.

ریگان رقصنده و سازمان‌دهنده اتحادیه گفت: «وقتی آنها بالاخره پیروزی را اعلام کردند، من در حال خرخر کردن بودم. همانطور که اتفاق می افتد میزبان نیل کوکسال “فقط یک آشفتگی با گریه.”

سی‌بی‌سی موافقت کرده است که ریگان را با نام هنری‌اش شناسایی کند تا از امنیت او محافظت کند.

وکلای Star Garden در بیانیه ای اعلام کردند که باشگاه “متعهد به مذاکره با حسن نیت با Actor’s Equity برای اولین بار در نوع خود قرارداد جمعی است که برای همه طرف ها منصفانه است.”

رقصندگان احساس ناامنی می کردند

دعوای اتحادیه در مارس 2022 پس از آن شروع شد که محافظان امنیتی در باشگاه “مکرراً نتوانستند” از رقصندگان در برابر رفتارهای توهین آمیز یا تهدید آمیز حامی محافظت کنند و مدیران باشگاه کسانی را که ابراز نگرانی می کردند اخراج کردند.

ریگان گفت: «این واقعاً چیزی بود که ما را به هم نزدیک کرد. این نوع نگرش غرب وحشی نسبت به اقدامات ایمنی وجود داشت.»

رقصندگان عجیب و غریب در 19 آگوست 2022 در شمال هالیوود برای حمایت از همکاران خود در بار غواصی تاپلس استار گاردن گرد هم می آیند. (فردریک جی. براون/ خبرگزاری فرانسه/ گتی ایماژ)

ریگان می‌گوید رقصنده‌ها اجازه نداشتند از نگهبان‌های امنیتی بخواهند وقتی مشتریان آنها را مورد آزار و اذیت یا تهدید قرار می‌دهند، مداخله کنند. در عوض، آن‌ها باید آن را به مدیریت می‌بردند، که تصمیم می‌گرفت که آیا با محدودیت مداخله مواجه است یا خیر.

نگهبانان امنیتی نیز به همین ترتیب باید از مدیریت چراغ سبز می گرفتند تا در صورت مشاهده مشتریان جنجالی در باشگاه، مداخله کنند.

ریگان گفت: “این وضعیت بسیار عجیب یک واسطه وجود دارد که ما در یک باشگاه کوچک هستیم و در این باشگاه مشروبات الکلی وجود دارد، و گاهی اوقات مشتریان مست هستند و بی نظم رفتار می کنند و خارج از خط عمل می کنند.”

“این به جایی رسید که واقعا غیرقابل تحمل شد.”

زنان خندان تابلوهایی در دست دارند که روی آن نوشته شده است:
رقصندگان اتحادیه نیز در همبستگی به خط اعتراض انجمن نویسندگان آمریکا پیوستند. WGA در حال حاضر برای مطالبه دستمزد بهتر، بهبود شرایط کاری و باقیمانده جریان بیشتر در حال اعتصاب است. (ارسال شده توسط ریگان)

رقصنده لیلیث – که یک نام هنری نیز هست – به آسوشیتدپرس گفت که مشتریان پس از بسته شدن بار نیز اجازه داشتند در بار بمانند، که باعث شد رقصندگان احساس ناامنی کنند، زیرا مشتریان می توانستند آنها را ببینند که لباس “خارج از شخصیت ما” را بر تن کرده اند و تشخیص دهند که با چه ماشین هایی سوار شده اند. وقتی آنها به خانه رفتند، او گفت.

اما وقتی ریگان از این سیاست عقب نشینی کرد، می گوید که اخراج شده است. لیلیت گفت: رقصنده دیگری به دلیل مداخله هنگامی که متوجه شد مشتری در حال فیلمبرداری از یک همکار بدون رضایت او روی صحنه است، اخراج شد.

این بود که رقصندگان باغ ستاره با هم متحد شدند و دادخواستی ارائه کرد به مدیریت که خواستار شرایط امنیتی بهتر شده و از همکاران خود می خواهند که مشاغل خود را بازگردانند.

ریگان گفت: «آنچه که در نهایت اتفاق افتاد این بود که رقصندگانی که طومار را امضا کردند، در باشگاه قفل شدند و اجازه نداشتند روز بعد سر کار بازگردند. این همان چیزی است که باعث تحریک خط اعتراض، اعتصاب شد.»

او گفت که کارگران برای هشت ماه آینده در صف اعتصاب باقی ماندند.

نبرد 15 ماهه

پس از قفل شدن، رقصندگان به سهام عدالت بازیگران پیوستند، که از طرف آنها برای انتخابات انجمن ملی روابط کار (NLRB) ثبت نام کردند.

NLRB انتخابات را از طریق پست انجام داد و برای شمارش آرا در نوامبر برنامه ریزی کرد. اما زمانی که Star Garden واجد شرایط بودن برخی از رای دهندگان را به چالش کشید و درخواست حمایت از ورشکستگی داد، این نتایج متوقف شد.

اتحادیه این هفته اعلام کرد که مدیریت باشگاه با توافقی موافقت کرده است.

جوزیا آر. جنکینز و آن نگوین رودا، وکلای باشگاه، که نماینده باشگاه هستند، در بیانیه‌ای گفتند: «استار گاردن تصمیم گرفت، چون همیشه یک کارفرمای منصفانه و برابر با فرصت‌های برابر، به حقوق کارمندان خود احترام می‌گذارد.

شمارش آرا روز پنجشنبه ادامه یافت. همه 17 رقصنده ای که رای دادند به اتحادیه رای دادند.

ساختمانی مایل به قرمز با تابلویی رنگ و رو رفته که روی آن نوشته شده است:
بار غواصی برهنه استار گاردن – که در 18 مه 2023 در اینجا دیده می شود – به زودی بازگشایی می شود و رقصندگان اخراج شده یا قفل شده را باز می گرداند. (ماریو تاما/گتی ایماژ)

ریگان گفت: «اگر روز اول می‌دانستیم که این 15 ماه از زندگی ما خواهد بود و واقعاً مسیر دشوار و آسانی نیست، نمی‌دانم که این انتخاب‌ها را انجام می‌دادیم.»

“و بنابراین من واقعاً برای ساده لوحی که داشتیم خوشحالم، و فقط یک پا را جلوی پای دیگر گذاشتیم، و حالا اینجا هستیم. و این ارزشش را داشت، خدا را شکر.”

به عنوان بخشی از تسویه حساب روز سه‌شنبه، Star Garden موافقت کرد که پرونده ورشکستگی را رد کند، باشگاه را بازگشایی کند و به رقصندگان اخراج شده و قفل شده شغل خود را بازگرداند.

لیلیت گفت: «من نسبت به بازگشت بسیار خوشبین هستم. قطعاً بازگشت به آن مرحله خاص سورئال خواهد بود، اما می‌دانم که ما جامعه‌مان را در اطراف خود جمع خواهیم کرد.»

ریگان نیز مشتاقانه منتظر بازگشت به کار است.

او گفت: “من قصد دارم به عقب برگردم، اول از همه، زیرا فکر می کنم پایان افسانه ای بسیار زیبا است که بتوانم به عنوان یک رقصنده پیروز در آن باشگاه قدم بزنم. این دقیقاً یک رویا است.”

و همچنین، کار کردن در تنها باشگاه استریپ باشگاهی اتحادیه‌ای در آمریکا رویایی است.

زنان خندان یک سلفی در یک دفتر دور هم جمع می‌کنند.
رقصندگان تازه اتحادیه پیروزی خود را جشن می گیرند. (ارسال شده توسط ریگان)

تنها – اما نه اولین.

در اواخر دهه 90، رقصندگان در سانفرانسیسکو Lusty Lady اتحادیه رقصندگان عجیب و غریب را سازماندهی کردند. اما آن باشگاه در سال 2013 تعطیل شد.

“من از آن جورهایی بازدید کردم، مثل یک زیارت، اوه وای، کار کردن در یک باشگاه استریپ اتحادیه‌ای چگونه خواهد بود؟ و این، مانند سال‌ها و سال‌ها و سال‌ها پیش بود. پس این واقعا رویایی است که به حقیقت پیوسته است. برای من، ریگان گفت.

کیت شیندل، رئیس انجمن سهامداران بازیگران می گوید که این یک سابقه جدید برای استریپرها در ایالات متحده ایجاد می کند.

شیندل در بیانیه‌ای گفت: «من مطمئن نیستم که عظمت کارهایی که این کارگران به دست آورده‌اند هنوز به طور کامل فرو رفته است. “اگر رقصنده‌های باغ ستاره‌ها می‌توانستند این کار را انجام دهند، علی‌رغم موانع عظیم و منحصربه‌فرد برای سازماندهی در صنعت خود، همه می‌توانند این کار را انجام دهند. من به آنها بسیار افتخار می‌کنم.”

در همین حال، ریگان برای اتفاقات بعدی هیجان زده است.

او گفت: «من قطعاً امیدوارم که سایر رقصنده‌های برهنه در سراسر ایالات متحده الهام بگیرند.