بری هامفریز، کمدین برنده جایزه تونی، که در سطح بین المللی به خاطر شخصیت صحنه ای پر زرق و برق خود، دیم ادنا اوریج، شهرت بین المللی، یک دمدمی مزاحم محجوب و با حجاب ناقص که شخصیت در حال تکاملش طی هفت دهه تماشاگران را به وجد آورده است، درگذشت. او 89 سال داشت.

مرگ او در بیمارستان سیدنی، جایی که او چندین روز را با عوارض جراحی لگن گذراند، توسط خانواده‌اش تایید شد.

در بیانیه ای از خانواده آمده است: “او تا آخر کاملاً خودش بود، هرگز ذهن درخشان، هوش منحصر به فرد و روحیه سخاوتش را از دست نداد.”

با بیش از 70 سال حضور در صحنه، او تا آخر عمر خود یک سرگرم کننده بود و تا آخرین سال زندگی خود به تور رفت و نمایش های بیشتری را برنامه ریزی کرد که متأسفانه هرگز اجرا نخواهند شد.

هامفریس ده ها سال در لندن زندگی کرده بود و در دسامبر برای کریسمس به بومی استرالیا بازگشت.

او ماه گذشته به روزنامه سیدنی مورنینگ هرالد گفت که فیزیوتراپی او پس از افتادن و تعویض مفصل ران، “عذاب” داشته است.

هامفریس گفت: “این مضحک ترین چیز بود، مثل همه حوادث داخلی. داشتم دستم را به کتابی می بردم، پایم به فرش یا چیزی دیگر گیر کرد و پایین رفتم.”

او به عنوان یک سرگرمی فعال باقی مانده است و سال گذشته با نمایش یک نفره خود در بریتانیا تور برگزار کرد مرد پشت نقاب.

شخصیت دیم ادنا به عنوان یک خانم نورم اوریج خشیت‌آور آغاز شد، که اولین بار در اواسط دهه 1950 در شهر زادگاه هامفریز در ملبورن روی صحنه رفت. او منعکس کننده یک اینرسی حومه ای پس از جنگ و نرمی فرهنگی بود که هامفریس آن را خفه کننده می دانست.

ادنا یکی از چندین شخصیت ماندگار همفریس است. مشهورترین فرد بعدی، سر لس پترسون است، وابسته فرهنگی استرالیایی همیشه مست، ژولیده و بداخلاق.

پترسون تلقی از استرالیا را به عنوان یک سرزمین بایر فرهنگی غربی منعکس کرد که هامفریس را همراه با بسیاری از روشنفکران برجسته استرالیایی به لندن کشاند.

هامفریس، دانش‌آموزی که دانشکده حقوق را رها کرده بود، به‌عنوان یک بازیگر، نویسنده و سرگرم‌کننده در بریتانیا در دهه 1970 به موفقیت بزرگی دست یافت، اما ایالات متحده جاه‌طلبی‌ای بود که او آن را سرسختانه گریزان می‌دانست.

نقطه اوج در ایالات متحده جایزه تونی در سال 2000 برای نمایش برادوی او بود Dame Edna: The Royal Tour.

آنتونی آلبانیز، نخست وزیر استرالیا به این کمدین مشهور ادای احترام کرد.

آلبانیز با اشاره به استون مالیخولیایی و سرگردان، یکی از ماندگارترین شخصیت های هامفریس، در توییتی نوشت: «برای 89 سال، بری هامفریز ما را از طریق کهکشانی از شخصیت ها سرگرم کرد، از Dame Edna تا Sandy Stone. “اما درخشان ترین ستاره در آن کهکشان همیشه بری بود. یک شوخ طبع، طنزپرداز، نویسنده و بی نظیر بود، او هم استعداد داشت و هم یک هدیه.”

پیر مورگان، شخصیت تلویزیونی بریتانیایی نیز ادای احترام کرد. مورگان در توییتی نوشت: «یکی از بامزه ترین افرادی که تا به حال ملاقات کردم.

مورگان افزود: «یک کمدی شگفت‌انگیز هوشمند، سرگرم‌کننده، جسور، تحریک‌آمیز، شیطنت‌آمیز، نابغه».

یک زندگی کمدی

جان بری هامفریز در 17 فوریه 1934 در ملبورن، استرالیا به دنیا آمد. والدین او راحت، دوست داشتنی و سرسخت بودند و باید در مورد پسر بزرگ خود که سانی سام نامیده می‌شدند تعجب می‌کردند. مادرش به او می گفت که دیگر توجه خود را به خود جلب نکند.

هامفریس قبل از اینکه در مدرسه گرامر معتبر ملبورن به پایان برسد، بیشتر به هنر و کتاب فروشی های دست دوم علاقه مند بود تا فوتبال. در 16 سالگی، نویسنده مورد علاقه او کافکا بود و بعداً گفت که “کمی احساس غریبگی می کرد”. او دو سال را در دانشگاه ملبورن گذراند و در آنجا دادائیسم را پذیرفت.

در سال 1959 در لندن اقامت گزید و به زودی در سالن کمدی پیتر کوک The Establishment مشغول به کار شد. او نقش سووربری را در تولید اصلی لندن بازی کرد الیور! در سال 1960 و این نقش را در برادوی تکرار کرد. او در کنار اسپایک میلیگان و ویلیام راشتون ظاهر شد جزیره گنج.

هامفریز به همراه هنرمند نیوزلندی نیکلاس گارلند، کمیک استریپ بری مک کنزی را برای مجله طنز Private Eye در سال 1964 ساختند. هنگامی که استریپ ها به صورت کتاب منتشر شدند، دولت استرالیا آن را ممنوع کرد زیرا “برای شوخ طبعی خود به بی ادبی متکی بود.” هامفریز از تبلیغات ابراز خوشحالی کرد و از مقامات درخواست کرد که این ممنوعیت را لغو نکنند.

در آن زمان، نوشیدن او از کنترل خارج شده بود. او در اواخر سال 1970 در ملبورن به مستی و بی نظمی متهم شد. او سرانجام خود را در بیمارستانی که در زمینه اعتیاد به الکل تخصص داشت بستری شد تا بتواند او را به یک فرد پرهیز مادام العمر تبدیل کند.

شخصیت Dame Edna برای اولین بار در دهه 1970 در فیلم‌های کالت استرالیا ظاهر شد، که در آن او در نقش عمه بری مک‌کنزی ظاهر شد. گوف ویتلام استرالیایی سابق در یکی از آنها به ادنا لقب شوالیه داد.

هامفریس که چهار بار ازدواج کرده است، از همسرش لیزی اسپندر، چهار فرزند و 10 نوه به یادگار مانده است.